Конкурс
на лучшее знание национальной литературы народов Северного Кавказа

Поэт Расул Гамзатов

Существуют границы между языками,

но нет границ между сердцами.

Расул Гамзатов

Мне семнадцать лет. Родилась, живу и учусь в славном городе целебных источников — Ессентуки. В нашей школе много учащихся разных национальностей. Одна из подруг-дагестанок, зная мою любовь к поэзии, подарила мне сборник стихов «С любовью к женщине» Расула Гамзатова. До той поры мне довелось почитать некоторые из них. Например, «Берегите матерей», «Мама», «Берегите друзей», «О любви», «В одно окно смотрели двое». На одно из любимых мною стихотворений «Исчезли солнечные дни» написана очень красивая песня, которую поёт Валерий Леонтьев. Пожалуй, и всё.
И вот я, поджав ноги под себя, уютно располагаюсь на любимом диване, открываю сборник стихов... и забываю обо всём.
Может быть потому, что автор пишет с душой и от души?! Правдиво. Для меня важно, чтобы написанное было похоже на правду. Тут веришь каждой строчке. Сам поэт мужчина, но у него очень много стихов от женского имени и со стороны мамы. Не знаю, как ему это удалось, но всё написано правдиво. «Я тебя баюкала когда-то, Согревала на груди своей.»
Глубокомысленные и берущие за самые глубины души. Пронзительные и красивые... В коротком стихотворении «Делай, что хочешь, только живи...» прекрасно передана боль старушки-матери. Когда умирают близкие - это больно, но когда умирают собственные дети - просто невыносимо. «Можешь не жалеть меня, старуху, Только выздоравливай скорей!». В ход идут даже те разрешения, что раньше были под запретом. Таким образом, поэт передаёт отчаянье сердца матери. Она будет согласна на всё что угодно, лишь бы сын был жив. Не важно какой он будет, но важно, что живой. На мой взгляд — это Высшее проявление Любви.
В своей поэзии Расул Гамзатов настолько трогательно отобразил свое отношение к женщине, женщине-матери, что на глаза невольно наворачиваются слёзы.
После прочтения всех стихов из сборника захотелось побольше узнать об авторе.
С удивлением узнала, что Гамзатов писал на родном аварском языке, на русский его произведения переводили. Национальный аварский характер и народные традиции придают стихам неповторимое своеобразие. И как не подивиться еще раз родному русскому языку, чья щедрая способность проникать в особенности иных дает нам возможность наслаждаться переводами. Гамзатов по-русски звучит как горец и никто другой. В этом немалая заслуга переводчиков. Сам Расул Гамзатов переводил на аварский язык стихотворения и поэмы Александра Пушкина и других русских поэтов - Михаила Лермонтова, Николая Некрасова, Владимира Маяковского.
В нем уживались талантливый поэт, переводчик и деловой руководитель, который стремился служить своей стране и народу. Расул Гамзатов был награждён государственными премиями, медалями и орденами Советского Союза и РФ. 08.09.2003г. Гамзатову президент РФ В.В. Путин вручил высшую награду государства – орден Святого Андрея Первозванного.
«Расул» в переводе на русский означает «посланник». В течение всей своей поэтической жизни он был посланником мира в нашей стране.
Люди, хорошо знавшие поэта, утверждают, что ему незнакома была напыщенность, важность, несмотря на обилие титулов и наград. Своей поэзией он призывал отвечать за свои поступки, беречь близких по сердцу людей и быть патриотами своей страны.
Его произведения – литературное богатство, которое мы обязаны чтить и беречь, потому что «существуют границы между языками, но нет границ между сердцами».

Поэзии живые строки.

         Задумывался ли кто-нибудь над тем, для чего пишут писатели и поэты? Уж точно, не от скуки.
         Уже долгое время я ищу ответ на этот вопрос. И наконец-то начинаю понимать, что поэты - вообще особый народ! Они видят и слышат больше других. Они видят то, что часто ускользает от наших ленивых человеческих глаз. А убедиться в этом мне помогла поэма А.Е. Екимцева «Брянский лес».
        Поэма эта о войне, а главный герой – Лес. Брянский лес. И это не сказка, как кому-то может показаться. Это – суровая боль. И рассказал её поэту сам Брянский лес, тот самый легендарный Брянский лес, который прославился в годы Великой Отечественной войны.
        Долго думала я, почему именно Екимцеву Лес «рассказал» эту историю? Наверное, потому, что детство поэта совпало с годами Великой Отечественной войны. Потому, что фронт проходил под окнами его родного дома, а сам Саша носил еду партизанам.
         Меня удивило, что рассказ о лесе ведется из наших дней, но поэту в лесу вспоминается прошлое. И это прошлое оживает… Оживает так, что ты видишь не лес, как многие привыкли думать, а героя, богатыря, который сражается наравне с партизанами, получает ранения… Попав в плен к врагу, молчит на допросе и рискует…
…Тогда фашисты
Лес решили погубить:
Второпях с поляны мшистой
Стали пушки наводить,
Миномёты наводить,
Огнемёты наводить –
На берёзы,
На калины,
На трясучий куст малины…
         Когда читаешь эти строки, так и хочется защитить этот лес! Но он и сам всеми силами защищается. Защищается сам и спасает партизан
…Отдохните, я прикрою!
Я прикрою вас собою,
Каждой ёлкой голубой!
         Разве можно удержаться от желания помочь, подсказать? Но видимо, командир отряда и Лес уже давно научились доверять друг другу и вместе принимать решения, ведь это два друга, два соратника, две силы, вставшие против жестокого врага. Взаимовыручка помогает им выстоять даже в самые тяжёлые моменты.
Схоронили партизаны
Партизан.
И тоскою
Затуманился курган.
И остались в карауле
На века
У могилы партизанской
Три дубка.
         Эти строки вызывают во мне грусть, боль, тревогу… Думаю, что-то подобное испытал и А.Е.Екимцев, прошагавший по Лесу десятки километров – по дорогам, оврагам, таёжным тропам, и лес показал ему старые партизанские землянки и шалаши, простреленные немецкие каски, разбитые немецкие дзоты и пушки. Показал и свои старые залеченные раны…
         Время листает страницы истории, стремительно бегут дни и года, и память человеческая удерживает из прошлого, к сожалению, не все. Но я уверена, что события той страшной войны останутся с нами навсегда, ведь о ней всегда будут бить набатом поэзии живые строки.

 «Достойные почёта»

эссе по рассказу Светланы Говоровой "Честные люди"

Тема Великой Отечественной войны в русской литературе занимает особое место. Основанная на подвиге советского народа в борьбе с фашизмом, она передаёт ту невыносимую боль, выпавшую на долю советских людей, отображает их боевой и трудовой подвиг. Война постучалась в каждый дом, затронула каждую семью, проведя невидимую черту на "до" и "после", стала мерой отсчёта нового времени. Сотни советских городов оказались в немецкой оккупации, исключением не стал и Пятигорск, курортный городок на юге России. Пять месяцев беды - так можно сказать о том времени, когда немцы хозяйничали на курорте.
История и судьба малой родины всегда интересовали меня. Было больно смотреть на фото, случайно попадавшиеся на просторах интернета, где на знакомых с детства улицах Пятигорска, в бравурных позах когда-то фотографировались фашисты. Ужас охватывает только от одной мысли, что могло бы быть, если бы не Победа нашего народа. Я читал об оккупации Пятигорска документальные источники, книгу Юрия Качаева «Не плачьте о нас», слушал и записывал воспоминания своей прабабушки, жившей здесь в то время. Но тут совершенно случайно мне попался рассказ начинающего местного автора Светланы Говоровой «Честные люди». Возможно, я бы «прошёл» мимо, но меня остановила пометка, что рассказ основан на реальных событиях. Стало любопытно...
Главная героиня рассказа - простая женщина-казачка, открытая, сильная, волевая. Она из тех, кто "и коня на скаку остановит, и в горящую избу войдёт". Её силу воли, чувство верности и преданности семье невозможно сломить никаким гнётом. И эта русская душа будет продолжать ждать до конца, даже когда все сроки прошли и надежды утеряны, но это потом, а пока наша героиня Матрёна воспитывает пятерых детей в любви и заботе, не оставляя без внимания горячо любимого мужа. У неё десятки дел, но на все хватает и сил и времени. Не в её характере сетовать на жизнь - за все Богу Слава! Даже, когда в дом постучится война, муж Иван уйдёт добровольцем на фронт, а она останется одна с детьми без кормильца, то и тогда Матрёна не даст себе слабинки упасть духом, продолжит жить надеждою и верой. Война потребует всеобщей мобилизации, и место мужчин в тылу займут женщины и дети. Старшие помогали младшим, каждый трудился как мог. Да, они не шли в атаку с автоматом, не кидались под танки, не заслоняли собою товарищей от вражеских пуль, но и им было суждено столкнуться лицом к лицу с фашистами в оккупированном городе. Эти люди и дети тоже видели смерть, расстрелы, столкнулись с издевательствами.
Фронт приближался, немцы вошли в Пятигорск. Желая сохранить всю курортную инфраструктуру, захватчики больших архитектурных разрушений на КМВ не наделали. А вот жизней сломали много. Рассказ подробно передаёт жизнь оккупированных пятигорчан с карательными отрядами, массовыми расстрелами и предательством. Так, на глазах людской толпы немцы застрелили деда Ефима. Матрена и сама едва не стала жертвой фрица, преградив ему путь в свой двор. Думала ли она тогда о своей жизни, пытаясь выхватить из рук фашиста еду для своих детей? Да и какая мать не согласилась бы пострадать, только бы не видеть глаза измождённых голодом детей. Немцы расстреливали людей сотнями, было страшно... Но дух народа сломить им было не под силу.
Всю войну Матрёна трудилась во имя Победы и верно ждала мужа. Её окружали заботливые люди, готовые прийти на помощь в любую минуту, да она и сама помогала, чем могла. Война сплотила народ, сделала его сильнее, отзывчивее. Только благодаря таким несломленным горем людям, как наша героиня, советский народ выстоял и победил в той кровавой Войне. Думая о них, по-другому и не скажешь, как честные люди, достойные почёта и уважения!
Рассказ простой, незатейливый, как и жизнь тех людей, о ком он написан. Этим и понравился, напомнил о моей прабабушке и вызвал неподдельные эмоции.